When faced with the misspelling "woeman", there could be a couple of correct alternatives. One could be "woman", which is the accurate spelling for an adult female. Another option could be "women", the plural form of "woman". Verifying spellings ensures clarity in communication.