If you're searching for the correct term behind the misspelling "Enclatic", you may be referring to "enclitic". An enclitic is a linguistic term describing a word or particle that is pronounced with added stress when attached to another word. So, "enclitic" would be the accurate spelling you're looking for!