If you're searching for the proper spelling of "auntty", the correct word is actually "aunty". It's an informal term for one's aunt, used in various regions. So, the rightful suggestion to rectify the misspelling would be "aunty".